Essa coluna tem por proposta dar o significado de expressões populares brasileiras.
#BoraAqui
Falar do alto dos seus tamancos:
Pretender exibir uma autoridade ou valor que não realmente não tem.
 |
| Imagem 1 |
Encontrar a forma do pé:
Encontrar alguém que se ajuste aos seus desejos, planos e interesses. 2. Encontrar alguém que lhe dê o castigo merecido. |
| Imagem 2 |
Dar um bigode
1. Fazer melhor; dar uma lição para corrigir. 2. Matar a caça que o outro não acertou. |
| Imagem 3 |
Dar por paus e pedras
Praticar ou cometer desatinos; ter vida muito acidentada; andar sofrendo pelo mundo afora; desvairar-se; irritar-se muito; ficar furioso por qualquer motivo (...) |
| Imagem 4 |
Dar na malgueira:
Descobrir o que está escondido, sobretudo dinheiro; atinar som um posto oculto de observação sobre o procedimento de alguém. |
| Imagem 5 |
Dar nas canelas:
Fugir; ir-se embora: "Não tem limites para a frouxidão que faz o homem dar nas canelas e botar a alma no mundo..." (João Ubaldo Ribeiro, Sargento Getúlio, p.10) |
| Imagem 6 |
Botar chinfra:
Querer parecer importante. |
| Imagem 7 |
Botar cinzas nos olhos de alguém:
Enganar, iludir, lograr, burlar, mistificar, procurar enganar alguém. |
| Imagem 8 |
Botar cafanga:
Inventar defeitos; colocar defeito em alguém ou em algo. |
| Imagem 9 |
Sofrer mais do que pé de cego:
Estar sem dinheiro. |
| Imagem 10 |
Ser lasca do mesmo pau:
Diz-se de duas pessoas muito parecidas entre si na maneira de pensar e de agir diante das dificuldades por que passam. |
| Imagem 11 |
Ser lido e corrido:
Ter ciência e experiência. |
| Imagem 12 |
Ser mais fácil chegar a um touro ao mourão que um bruto à razão:
Nunca conseguir dobrar o ignorante ou fazê-lo tornar-se menos estúpido, por mais que se tenha o poder de persuasão.  |
| Imagem 13 |
E vocês, conhecem alguma expressão dessa?
Acompanhe, pois semana que vem tem mais!
Fonte: Dicionário de Expressões Populares da língua portuguesa - João Gomes da Silveira
Imagens: Imagem 1, Imagem 2, Imagem 3, Imagem 4, Imagem 5, Imagem 6, Imagem 7, Imagem 8, Imagem 9, Imagem 10, Imagem 11, Imagem 12, Imagem 13.
Nenhum comentário:
Postar um comentário